Le: 22/11/2012

Suite à la délibération, la validation du jumelage par le conseil municipal de Bouzeguene c'est au tour de celui d'Aubervilliers de valider la ratification du Protocole d'accord de jumelage à l’unanimité.

Le secrétaire générale de l’association a pris la parole pour remercier l’ensemble des élus en générales et la délégation en particulier pour leur confiance

Bonjour
Après la visite de la délégation d’Aubervilliers à Bouzeguène, l’association Bouzeguène Europe(ABE) tient à remercier le personnel et les élus des deux communes d’Aubervilliers et Bouzeguène, les deux maires en tête, pour la confiance qu’ils nous ont accordé et le temps qui nous a été réservé  pour réaliser le projet.
Nous remercions l’ensemble de la population de Bouzeguène, les associations, les comités de villages, les différents candidats, la daïra et les organisations locales  pour l’accueil chaleureux qui a été réservé à la délégation.
Nous remercions également toutes les personnes qui ont veillé à la sécurité, les autorités consulaires et de la wilaya  (Consul de Bobigny et Wali en tête) pour nous avoir facilité la mission.
Nous n'oublions, bien sûr, pas nos chers partenaires qui ont préparé les repas,  fait le ménage, servi de guide pour les différentes visites et organisé l’hébergement
.

Au nom de l’association ABE, merci à tous !!!

Le 02/11/2012

Délégation dirigée par le Maire Jacques Salvator, accompagné par deux Maires-Adjointes, Christine Ratzel-Togo et Véronique Hammache et la conseillère municipale Djida Madi, la délégation intégrait aussi des dirigeants sportifs et de jeunesse, et des albertivillariens

Une convention de coopération a été signée entre les deux maires et approuvé par l’assemblée communale (élus) de Bouzeguene

Rôle de l’association : créé les conditions de la réussite de la visite.